Нужна помощь в написании работы?

Издательство было основано при крупнейшем в США русском книготорговом предприятии В.П.Камкина, существовавшем с 1952 г., а с 1957 г. по предложению торговой палаты СССР, ставшим монополией по распространению советской книги на американском континенте. Тогда же при магазине стали издаваться ежемесячные списки новых поступлений. В 1959 г. была опубликована первая книга в издательстве – воспоминания офицеров лейб-гвардии кирасирского полка (1902-1914 гг.) «Кирасиры Его Величества». В издательстве «V. Kamkin» было издано также около 70 авторов, из них более известными и примечательными являются исторические романы Вс. Соловьева, сборники поэзии И. Елагина, В. Морта, А. Вертинского, Ю. Терапиано, Ф. Соллогуба, А. Кторовой, собрания сочинений Н. Гумилева (под редакцией Г.П. Струве и Б.А. Филлипова), И. Северянина, мемуары Л.С. Врангель (дочь С.Я. Елпатьевского) «Воспоминания в стародавние времена», И. В. Одоевцевой «На берегах Сены», В связи с тем, что книжный магазин и издательство находятся в столице США – Вашингтоне и фактически долгое время являлись ведущими и крупнейшими в США, В. Камкин целенаправленно выпускал книги о русских на американском континенте: иллюстрированный сборник «Столетняя годовщина прихода русских эскадр в Америку», художественные и публицистические произведения В.П. Петрова о русском освоении Америки (например, «Сага форта Росс»), часть из них были объединены и т.д. Первоначально В.П. Камкин заказы на первые издания посылал в дешевые европейские типографии, главным образом в Мюнхен А. Нейманису, но затем завел собственную типографию. С № 128 печатного «Каталога новинок Victor Kamkin, Inc.» в них регулярно стали помещаться портреты и краткие сообщения о деятельности замечательных русских людей в США: ученых, профессоров, преподавателей, писателей, художников и артистов, внесших свой вклад в русскую культуру.

Жизнь российских эмигрантов в Вашингтоне открывалась Камкиным постепенно. Близко узнав русское общество столицы, Виктор Петрович в интервью газете «Новая заря», издававшейся в Сан-Франциско, характеризовал его так: «В столице живет около двух тысяч русских, служащих в правительственных учреждениях, лингвистов, переводчиков и преподавателей русского языка… В столице почти все занимаются интеллигентным трудом. Там только три плотника и один русский маляр, попавшие туда исключительно случайно…».

Вот этих людей интеллигентного труда и предстояло Виктору Петровичу сделать своими клиентами, а еще лучше постоянными клиентами. В.П. знал, что интерес к русской литературе есть и в американской среде. Усилился этот интерес особенно после войны, в которой и русские, и американцы «плыли в одной лодке» - были союзниками. Университеты стали обзаводиться русскими библиотеками, появились англо-русские и русско-английские словари. В страну прилетали советские делегации, закупочные и торговые миссии появлялись то в одном, то в другом крупном городе. В Вашингтоне открывались конторы по переводу книг с русского языка. А если еще и взять в расчет огромный отдел в Библиотеке Конгресса… В.П. предчувствовал, что во всем этом таится масса возможностей и «есть, где развернуться».

Но пока… Полки маленького помещения магазина русской книги сияли чистотой и пустотой. Книг было очень мало – только одна партия, выписанная из Парижа от Михаила Семеновича Каплана, того самого, с которым В.П. поддерживал деловые связи в шанхайский и тяньцзинский периоды.

Посетителей в магазине было, пожалуй, даже меньше, нежели книг – случайно зашедшие да знакомые по Китаю, кому В.П. разослал письма с просьбой посетить магазин. Дохода практически никакого не было.

Однако жена В.П. находит блестящий выход из ситуации. Накануне Пасхи она решила, что можно по совместительству устроить торговлю пасхальными корзиночками и куличами, тем самым невольно обратив внимание посетителей и на книги.

Дни шли за днями. Полки книжного магазинчика заметно наполнялись товаром, а двери все чаще открывались – приходили друзья, знакомые и незнакомые русские, украинцы, армяне и евреи. Приходили и американцы, немного знавшие и изучавшие русский язык. Сначала с любопытством, а затем с настоящим интересом листали они книги, отбирали иногда рассказы Чехова, повести Толстого, романы Достоевского – наиболее известных американских авторов. Потом стали приходить наслышанные о магазине студенты и преподаватели.

А друзья заглядывали под вечер, образовывая серьезный клуб. В.П. это напоминало тяньцзинские посиделки после закрытия магазина. Обсуждали последние поступления, новости жизни русских, события в городе, стране, мире.

Каждое утро после легкого завтрака, а порой и до него, спустившись в кабинет, В.П. садился за стол. Выкладывая деловые письма, оставленные с вечера на утро, чтобы поработать над ними со свежей головой, письма от клиентов, которым необходимо ответить сегодня, счета, пришедшие с вечерней почтой, и углублялся в работу. Ответы печатал на печатной машинке… Позднее появятся у него секретари, которые будут оформлять ответы на деловые письма, составлять их на русском и английском языках по всем правилам деловой переписки. А пока что все дела В.П. вел сам; Елена Андреевна стояла за кассой, подбирала заказы, вела разговоры по телефону с учреждениями и частными лицами, бегала в банк оплачивать счета.

Начали выпускать ежемесячные списки новинок и других поступлений и отправлять по библиотекам университетов, постоянному кругу клиентов. У В.П. планы были грандиозные начет собственного издательства, но пока он не знал ни местных типографий, ни их финансовых запросов, да и сам еще не был готов в финансовом отношении воплотить свою мечту в жизнь. Когда количество книг у В.П. достигло 10 тысяч, он официально зарегистрировал корпорацию.

Настал день, когда В.П. сказал себе «Пора расширяться», - и еще одно помещение в том же доме, но с выходом на 14-ю улицу станет сначала продолжение первого магазина на Харвард-стрит, а затем превратится в главное.

В череде маленьких магазинчиков, занимающих первый этаж большого дома г-жи Гинсбург, дверь под № 2906 вела в магазин Виктора Петровича. Две эркерных витрины с надписью VIKTOR KAMKIN, разложенные книги и развешанные эстампы отныне станут визитной карточкой владельца магазина русской книги на 14-й улице – российского эмигранта В.П. К. и его супруги Е.А.

Новый шаг в деле В.П. начал с рассылки предложений клиентам, а получив от них заказы, отправлял по почте посылки с книгами, в которые были вложены счета. Пересылка книг шла за счет магазина. Начатая в старом помещении, клубная традиция продолжалась и здесь.

Посетителей в магазине становилось все больше, и разноязыкая – русская, украинская, английская – речь создавала негромкий музыкальный фон, благостно разливавшийся в душе хозяина магазина.

Жизнь Камкиных налаживалась и на новом материке – жизнь нелегкая, но дающая удовлетворение. Больше моральное, нежели материальное, но Виктор Петрович понимал, что он пока в начале задуманного пути.

Внимание!
Если вам нужна помощь в написании работы, то рекомендуем обратиться к профессионалам. Более 70 000 авторов готовы помочь вам прямо сейчас. Бесплатные корректировки и доработки. Узнайте стоимость своей работы.

Однажды в магазин заглянул некий Юрий Гвоздев, представитель московского объединения «Международная книга» с предложением заказывать книги не из Европы, а из Москвы рез «Межкнигу».

Эта организация была создана 11 апреля 1923 г. и в ее задачу входили: «ввоз в пределы СССР, покупка и продажа печатный изданий как зарубежной, так и русской литературы, издаваемой в СССР и за границей, экспорт за границу издаваемых в пределах СССР печатных изданий и т.д.

В.П. не сразу, но согласился на это серьезное и чреватое сотрудничество с Советами.

Однако Камкин не прогадал. Соглашение с «Межкнигой» открыло новую страницу в жизни и деятельности В. П. в книжном деле.

В августе Камкины получили от «Межкниги» первую партию литературы, через 2 месяца – следующую. Плодотворный этап начался. Теперь они могли выпускать первый каталог, сохраняя выпуск списков уже имеющейся в наличии литературы.

Конечно, первые шаги всегда неотработаны, и в каталог не вошло то, что, казалось бы, должно войти. Отдельно делались списки книг по ботанике, зоологии, медицине, музыке, театру, поэзии. Отдельно делался и каталог технической литературы. Высылались они всем желающим бесплатно. Был открыт отдел по приему подписки на периодические издания, выходившие в СССР. «Книжным магазинам, книготорговцам, общественным и церковным организациям и библиотекам – обычная скидка», - говорилось в предисловии к первому каталогу. Так В.П. стал книготорговцем солидного масштаба.

Дни летели, принося новые заботы в магазине, новые знакомства в американской и эмигрантской среде.

Маленький зальчик магазина становился совсем тесным для посетителей. Английской речи слышалось уже гораздо больше. Американцы - студенты, преподаватели и просто интересующиеся русской литературой, как пчелы на мед, потянулись в магазин, чему, конечно способствовало обилие литературы из Союза. Иногда служащие магазина буквально протискивались сквозь плотный строй читающих, листающих, смотрящих альбомы, карты, журналы, книги. Сплошь и рядом происходили курьезы.

О первой выставке русской книги магазина В.П. Камкина в бальном зале отеля «2400» в Вашингтоне было заранее объявлено в газете «Новое Русское Слово» - «НРС». В ней же 11 ноября 1958 г. была напечатана статья Г. Константинова, посвященная этой выставке.

В пригласительных билетах указывалось, что выставлены «лучшие и наиболее интересные из новых книг». Выставлено было свыше 6 тысяч книг и около тысячи журналов. Только небольшое количество из этих книг и журналов приходилось на долю эмиграции. Целью выставки было дать представление о том, «чем живет теперь русский народ» (Константинов).

Выставку посетили тысячи и тысячи людей, что несомненно способствовало ее широкому успеху и среди тех, кто сам не выбрался, но был о ней наслышан.

Последующие выставки В.П. Камкина станут не только ежегодными. Они станут неотъемлемой частью работы магазина с библиотеками, университетами, обществами, станут частью национальных выставок России, и успехи выставок вместе с продажами – где большие, где более скромные – станут сопутствовать фирме Камкина на протяжении всей ее истории.

Мечта В.П. о собственном издательстве постепенно перевоплощалась в реальность. В издательском отделе было немало сотрудников-единомышленников В.П. Идеи и предложения рождались каждодневно, и бывало засиживались работники до позднего вечера, обсуждая задумки, погружаясь в мечты, многие из которых в конце концов превращались в реальные проекты.

В 1962 русскому книжному делу В.П. Камкина в США исполнилось 10 лет.

Вскоре В.П. стало тесно в своем маленьком магазинчике на 14-й улице и они переехали в более просторное помещение на Колумбия-Роуд.

Первая выставка, прошедшая в новом здании магазина Камкина, положила начало потоку выставок, экскурсий в магазин школьников и студентов, литературных вечеров и приемов, связанных с самыми различными событиями в жизни магазина русской книги.

Последующих вставок было немало: в Нью-Йорке, Филадельфии, Ганновере, Рочестере.

Количество сотрудников в магазине увеличивается. Их уже не 7, а 15, затем 20, а к 1967 г. – уже 30 человек.

Со дня рождения нового магазина на Колумбиа-Роуд начался, по признанию самого В.П., новый замечательный период, период расцвета русского книжного дела. Словно подталкиваемый неведомой внутренней силой, с фанатичной энергией находил В.П. все новые и новые формы работы и каналы связи, вернее, связи сами шли в его руки: заказы из других стран от частных лиц и организаций, заказы от правительственных учреждений, университетских библиотек, Библиотеки Конгресса и даже Пентагона.

Издательство Камкина ежегодно выпускало не менее десяти, а то и больше наименований очерков, рассказов, критических статей, философских работ, исторических эссе и романов.


Поделись с друзьями