Графические символы, применяемые для маркировки медицинских изделий. Общепринятые символы

Данная символика предназначена для сокращения необходимости многократного перевода информации на национальные языки, т.е. позволяет унифицировать символы для передачи одной и той же информации и упрощения процедуры маркирования.

Символы и сопровождающая их информация должны быть четкими и хорошо различимыми при освещении 215 люкс для человека с нормальным зрением, при необходимости скорректированном с учетом необходимого расстояния до изделия, особенностей и размеров конкретного изделия. В стандарте не устанавливаются цвета и размеры символов.

1) «не использовать повторно»

синонимы: «однократное применение», «разовое применение»

2) «использовать до»

,символ должен сопровождаться датой с указанием года, месяца и дня (при необходимости), дата должна располагаться непосредственно с символом, их соотношение не устанавливается

3) «код партии»

,символ должен сопровождаться кодом партии, соотношение размеров символа и номера партии не устанавливается

синонимы: «номер лота», «номер партии»

4) «серийный номер»

SN, номер должен указываться сразу после символа или под ним, соотношение размеров символа и серийного номера не устанавливается

5) «дата изготовления»

,для активных изделий символ должен сопровождаться указанием года, а  для активных имплантируемых медицинских изделий сопровождаться датой состоящей из года, месяца, соотношение размеров символа и даты не устанавливается

6) «стерильно»

 ,символ предназначен только для изделий подвергаемых финишной стерилизации

Включает символ «метод стерилизации»:

                           -стерилизация с использованием окиси этилена

                              - стерилизация методом асептической обработки

-                                                              стерилизация с использованием радиации

-                                                              есть еще стерилизация паром или сухим жаром (изображен градусник после слова STERILE)

7) «каталожный номер»

REF, указывается рядом каталожный номер, соотношение размеров символа и каталожного номера не устанавливается

синонимы: «ссылочный номер», «порядковый номер»

8) «осторожно, обратитесь к сопроводительной документации»

  ,синонимы: «внимание, используйте руководство по эксплуатации»