Одна из лучших пьес Миллера «Смерть коммивояжера» (1949) первоначально называлась «В его голове»: половина того, что происходит на сцене, является плодом сознания главного героя, пожилого коммивояжера Вилли Ломена.
На последнем отрезке своей жизни Вилли Ломен оказывается растерянным, заблудившимся между воспоминаниями и реальностью человеком. Про него можно сказать, что он – классический неудачник. В молодости обаятельный, оборотистый – классический тип американца, он строил свою жизнь в соответствии со стереотипом национальной американской мечты: личное самоутверждение, уважение и почет окружающих, преуспевание во всем, преуспевающие дети. Но что-то в его жизни дало сбой: его карьера не удалась, до старости Вилли остается малопреуспевающим торговцем, у него множество долгов (за дом, за холодильник, зубному врачу): ВИЛЛИ. Раз в жизни я хотел бы получить в собственность вещь, прежде чем она сломается! Вечно я состязаюсь с мусорной свалкой: только успеешь выплатить за машину, а она уже на последнем издыхании. Холодильник пожирает запасные части, как бешеный. Они нарочно так делают свои товары: когда вы за вещь наконец выплатили, она уже никуда не годится; его уже взрослые дети не только не преуспевают, а живут на случайные заработки. Отношения с детьми у Вилли сложные (два сына Биф и Хэппи). Однажды старший сын Биф застал у отца любовницу. С тех пор их отношения носили характер скрытого конфликта, Биф не мог простить отца. Возможно, поэтому свои личные жизненные неудачи (например, провал на экзамене по математике и невозможность получить аттестат) он связывает с отношениями с отцом. Вилли чувствует эту отчужденность сына, но продолжает упрямо верить в иллюзию собственного благополучия и возможности преуспевания для своих сыновей, как всю жизнь верил, что личное обаяние – залог любого успеха.
Но Биф и Хэппи не живут «американской мечтой», они уже другое поколенье, они не видят смысла в рутинной конторской работе в молодости ради того, чтобы к старости добиться достатка и уважения окружающих:
ХЭППИ Мне осталось только ждать смерти начальника торгового отдела. Ну, предположим, меня поставят на его место. А что с того? Он мой приятель, только что отгрохал себе шикарную виллу на Лонг-Айленде. Пожил два месяца, продал, сейчас строит другую. Стоит ему что-нибудь довести до конца, сделать, оно ему перестает доставлять удовольствие. И со мной, знаю, будет то же самое. Убей меня бог, если я понимаю, для чего я работаю.
Одна жена, Линда, понимает Вилли и пытается примирить детей с ним. Она осознает, что он близок к самоубийству:
ЛИНДА. Я не говорю, что твой отец такой уж необыкновенный человек. Вилли Ломен не нажил больших денег. О нем никогда не писали в газетах. У него не самый легкий на свете характер: Но он человек, и сейчас с ним творится что-то ужасное. К нему надо быть очень чутким. Нельзя, чтоб он так ушел в могилу: Словно старый, никому не нужный пес: Чуткости заслуживает этот человек, понимаешь?
Однако жизнь преподносит Вилли еще более неприятный сюрприз: глава фирмы, в которой он проработал всю свою жизнь, увольняет Вилли: ВИЛЛИ Я вложил в эту фирму тридцать четыре года жизни, а теперь мне нечем заплатить за страховку! Вы меня выжали, как лимон, и хотите выбросить кожуру на помойку? Но человек не лимон! Разочарование становится нестерпимым. Вилли не хочет слышать даже своего друга, соседа Чарли (вполне благополучного человека):
ЧАРЛИ. Господи, когда ты наконец поймешь, что такая ерунда ничего не значит? Ну хорошо, ты крестил его, но разве ты это можешь продать? Единственное, что ценится в нашем мире, – это то, что можно продать. Смешно, ты всю жизнь торгуешь, а этого еще не понял.
Единственный выход, который видит для себя Вилли – это инсценировка несчастного случая (автомобильная авария), чтобы его семья получила страховку в 20 тысяч, т.е. самоубийство.
ЛИНДА. У него были золотые руки.
БИФ. И ложные мечты. Насквозь ложные мечты.
ХЭППИ. Ладно. Тогда я докажу и тебе и им всем, что Вилли Ломен умер не напрасно. У него была высокая мечта. Это единственная мечта, которую стоило иметь человеку: стать первым.
ЛИНДА. Прости меня, дружок. Я не могу плакать. Не знаю почему, но я не могу плакать. Не понимаю: зачем ты это сделал? Помоги же мне, Вилли, я не могу плакать. Мне все кажется, что ты уехал ненадолго и скоро вернешься. Я все жду тебя, жду, мой родной. И не могу плакать. Что ты наделал? Вот я думаю, думаю, думаю и не понимаю. Сегодня я внесла последний взнос за дом. Как раз сегодня. А в доме некому жить. (В горле у нее рыдание.) Мы совсем никому не должны. (Разражаясь наконец плачем.) Мы свободны от всяких долгов. Совсем свободны.
Определяя свой метод как «абстрактный реализм», Миллер тяготеет к широкой постановке проблем. Зло современной жизни представляется ему необъяснимым, если не признать, что зло коренится в природе человека. Театр Миллера – это проблемный, интеллектуальный театр («После падения», «Случай в Виши» 1964).
Поможем написать любую работу на аналогичную тему