Жанры научно-технической литературы.

К жанру научной литературы относятся:

— научный доклад;

—                 научная статья;

—                 диссертация;

—                 реферат (автореферат);

—                 монография;

—                 научно-популярное издание.

Жанр в широком смысле слова — это исторически сложившийся тип литературного произведения, в котором присутствуют все признаки, черты, свойственные данной группе (типу) произведений. Основателем «жанрового» направления в изучении литературы является Аристотель. Он изложил теорию жанров в труде «Поэтика». Епископ вологодский Макарий в «Риторике» обосновал учение «о тройных родах глаголения» — это продолжение теории Аристотеля. Феофан Прокопович изложил сущность учения о стилистике «О трех стилях речи», т.е. о высоком, или важном, стиле, среднем, или цветистом, и о низком, или простом. В XVIII в. дается определение жанра по принципу его «специализации» в изображении «отдельных сторон жизни», проблемно-тематической классификации. В Европе создателем теории жанров является Буало, в России — Тредиаковский, Ломоносов. Сущность их теории о жанрах — необходимость автору мыслить ясно, излагать логично, подчинить форму произведения ее содержанию.

Научные жанры различаются между собой степенью глубины изучения темы, а значит и степенью полноты освещения вопроса в произведении.

Научный доклад — это публичное сообщение на заданную тему. В нем представлены результаты выполненного исследования и анализ литературных источников по конкретной теме. Может излагаться гипотеза (научные предположения) и предлагаться направления научного поиска. Объем доклада, его стиль диктуются требованиями к данному жанру, выработанными традициями. Относится к нередактируемому жанру. Для семинара, симпозиума научный доклад размножают на специальной технике в соответствии с количеством выступающих (~ 100—150 экз.). Печатается в специализированном сборнике, в котором сконцентрированы все доклады конкретного семинара, симпозиума. Так, доклады всех выступающих на симпозиуме по теме «Экология в РБ и пути ее улучшения» напечатаны в «Сборнике докладов». Тираж такого рода специализированных сборников равен (приблизительно) количеству докладов, или количеству выступающих, по заданной теме. Научный доклад печатается в авторской редакции, т.е. его не редактируют.

Научная статья — в ней освещаются научные подвижки в каком-то аспекте проблемы. Обычно небольшая по объему — 10—15 страниц. В ней присутствуют формулы, рисунки, таблицы. Язык насыщен терминами из конкретной отрасли знания (форзац, пагинация), сокращений (уч.-изд.л.), символов (штрих-код). Указывается использованная литература. Печатаются научные статьи в специализированных сборниках «Издательское дело и полиграфия» и в сборниках по отраслям знания и близким родственным наукам.

Построение научной статьи традиционное для данного жанра.

При редактировании научной статьи в качестве эталона можно взять статьи по данной теме из уже вышедших сборников. Это будет способствовать тому, что вы будете упорядочивать материал в единой системе, характерной для статей конкретной тематики, т.е. будете унифицировать все элементы информации. В технической научной литературе это является элементом культуры издания.

Принципы редактирования научной статьи по технической отрасли знания, те же, что и при редактировании производственнотехнической литературы, т.е. при этом необходимо сделать язык грамотным, разметить формулы, компактно выстроить таблицы, упорядочить рисунки (см. соответствующие лекции).

На научные статьи и сейчас есть цензура. Для защиты государственных секретов от нераспространения их в печати и других СМИ утвержден Перечень сведений, составляющих государственную тайну, а также есть ведомственные перечни охраняемых сведений. В научных организациях работают экспертные комиссии. Они рассматривают материалы, предназначенные для распространения в печати, с целью определения возможности публикования в открытой печати с позиции наличия или отсутствия сведений, которые могут составить государственные (ведомственные) секреты. Экспертная комиссия дает письменное заключение на каждую научную статью (техника, медицина, физика, химия и т.д.) о том, что в ней нет секретов, новой значимой научной информации. Этот документ называется «Акт экспертизы». Он оформлен по стандарту с подписью на разрешение публикации в открытой печати.

Обычно редакционный отдел научно-исследовательского института должен обеспечить наличие «Акта экспертизы» на каждую представленную для публикации в научном сборнике статью.

Научные статьи пользуются большим спросом в научных кругах. В статье можно почерпнуть информацию, идею и воспользоваться ими. Так, Япония, США «вылавливают» идеи из научных сообщений и внедряют их в производство.

Диссертация — научно-исследовательская работа, подготовленная для публичной защиты с целью получения ученой степени (кандидата наук, доктора). Она выполняет квалификационную функцию и отражает уровень научной компетенции соискателя. Структура диссертации как жанра научной литературы — строго в соответствии с требованиями к данному типу, жанру. Это непубликуемый жанр. Но на множительной технике делают ее в количестве, соответствующем количеству присутствующих (и не присутствующих) заинтересованных лиц. Структуру диссертации рассматривать не будем, так как это непубликуемый жанр.

Реферат — краткое изложение содержания первичного документа, т.е. реферат — это вторичный документ. Реферат по назначению схож с аннотацией. Автореферат пишет автор, реферат — быть может, референт или редактор. По объему реферат бывает краткий — 600—1000 печатных знаков; в области техники и естественных наук краткий — 600—2500 знаков; развернутый — 10—15% от объема реферируемого текста, т.е. если диссертация 60 страниц, объем реферата развернутого приблизительно 6—9 страниц.

Реферат может размещаться в одном издании с реферируемым текстом. Так делают в сборнике «Механизация и электрификация сельского хозяйства». Рефераты могут печататься отдельно от реферируемого материала, например, реферативный журнал «Издательское дело и полиграфия». В реферативном журнале рефераты компонуют по отраслям знания и по родственным отраслям или наук «на стыке».

Реферат обязательно сопровождается библиографическим описанием (см. РЖ «Издательское дело и полиграфия»). В различных реферативных журналах рефераты оформлены однотипно, но с некоторыми нюансами. При редактировании рефератов необходимо обеспечить единообразие в их подготовке и оформлении, которое выработано в конкретном издании.

Реферативный журнал (РЖ) — периодическое издание, в котором опубликованы рефераты научных работ по конкретной отрасли знания. Реферативный журнал, как и реферат, входит в справочнопоисковый аппарат. Он служит средством текущего оповещения специалистов обо всей публикуемой в мире новой научной литературе по конкретной отрасли или близким отраслям, проблемам и является объектом поиска научной информации по соответствующим дисциплинам. РЖ компенсирует такой недостаток, как рассеивание информации по различным изданиям. Реферативные журналы позволяют специалистам, ученым следить за научной мыслью в своей профессии, быть информированным о совершенствовании технологии, создании новых материалов и т.д. По реферативному журналу вы без затруднений можете следить за достижениями в смежных отраслях науки, техники и использовать эти достижения в своей отрасли, тем более что в XXI веке открытия происходят на стыке наук, например химии и физики. Ни одно научное открытие не происходит самоизолированно. Так, даже усовершенствование автомобиля достигается за счет новых материалов, новых технологий, дизайна, химии и т.д. Реферативный журнал поддерживает информационное единство науки во всем мире, способствует упорядочиванию и единообразию научно-технической терминологии. Ведь на Международных симпозиумах ученые всех стран оперирую одними физическими величинами, терминами и легко понимают друг друга.